3 тысяч подписчиков
329 видео
Болталка от 28-04-2020 - о неработающем компе, учёбе по удалёнке и перестановке - в кратце
Клин - немного цветного клина, работа со штампом, пример без комментариев
Перевод и тайп - проблематика знаков препинания - множественное восклицание - !, !! и !!!
Тайп - перекрытие с примером
Клин - простенький клин на наглядном примере
Клин - исправляем ошибки - восстанавливаем картинку из оригинала - запись 2016 года
4 способа перевода звуков в манге *пс: звук очень громкий(((
Спидтайп - тайпим всякие звуки у манги шимосека
Клин - как клинить диалог на фоне / на прозрачном облачке?
Приложения - оценка программки Добавить текст - для тайпа
Тайп - урок 8 - как скачать и установить необходимый вам шрифт
Новости 14-12-2021 - выдался сложный год - буду оправдываться почему нет новых видео и переводов)
КЛИН урок 2 - в чём разница между клинером и ретушёром
Перевод и тайп - проблематика знаков препинания - знак пропевания в тексте
Перевод и тайп - проблематика знаков припенания - много многоточий
Переводы - перевод и/или адаптация имён в художественных текстах и почему Чарльз стал Карлом
Цветной клин - урок 2 - настраиваем рабочую среду
Болталка - показываю коллекцию к манге "Ежемесячное сёдзё Нозаки-куна"
Тайп звуков - несколько примеров в манге Шимосека
Клин - ускоренный пример - лайн-арт, штамп
Новости 29-08-2022: когда я вернусь к переводам и ютубу
Отвечаю на комментарии 04-08-2024
Перевод и тайп - волнистая линия в манге - тильда, wave dash, wavy dash
Отвечаю на комментарии 28-07-2024
Перевод и тайп - восклицательный знак - применение и история
Новости от 17.03.2021 - "почему так часто пропадаешь?"
Тайп - основы красивого тайпа - часть 1
Тайп - градиент на тексте - как сделать перелив цветов
Отвечаю на комментарии 10-08-2024
Тайп - основы красивого тайпа - часть 2
Illustrator - лайфхак - как быстро закрасить рисунок с контуром
Звуки - стили звуков - способы написания звуков и одинарная обводка (на наглядном примере)
Эдит - теория сканов 4 - с каким разрешением dpi сканировать мангу
Цветной клин - урок 3 - штампуем с плавным переходом
Основы Photoshop - слои, урок 1 - принцип работы слоёв
Перевод и Тайп - позиционируем звук по оригиналу или лучше по-русски - пример с объяснениями
Переводы и Тайп - Ставим грамотно знаки препинания в конце предложения
Перевод и Тайп - вопросительный знак - немного истории и как его пишут в разных странах
Отвечаю на комментарии 11-08-2024 утро
Отвечаю на комментарии 03-08-2024
КЛИН урок 1 - как клинить буквы
Цветной Клин - введение
Болталка - возврат к нормальной жизни после экзаменов и аллергия
Тайп - урок 7 - тайперу нужно много шрифтов
Перевод и Тайп - Почему некоторые не ставят букву Ё
Перевод и тайп - проблематика знаков препинания - знак пропевания в звуках
Создаём безликие силуэты в Illustrator
Перевод и Тайп - многоточие и пятиточие - как грамотно их расставлять
Тайп - спидтайп Школьный переполох глава b56 (1 из 2)
Как делать коррект в фотошопе