3100 тысяч подписчиков
100 видео
Эпос о Гильгамеше: власть, война, всемирный потоп и бессмертие
Будь проклята война и всё её отродье!
Ограбление века: как перевод разрушил язык одного из главных романов 20 столетия? || ПЕРЕВОДЫ
ФОРМА | Язык до Гоголя доведет: уникальный стиль великого классика // Мертвые души, Гоголь
Топ-10 первых строчек в истории русской литературы | Армен и Фёдор
Как Антон Чехов изменил литературу? || Чехов: проза и драматургия (Армен и Фёдор #40)
Как "Мертвые души" Гоголя переводили на английский — и что из этого получилось? | ПЕРЕВОДЫ
Гомер: начало европейской литературы | Как читать, понимать и любить Илиаду и Одиссею?
Мир Марселя Пруста: стиль, судьба, переводы [В поисках утраченного времени, Введение. Лекция #1] ✔️
"Вот здесь распишитесь": что значит быть Фаустом (и Мефистофелем)? / Фауст, Гёте, Сокуров (#25)
"Осень патриарха" Гарсиа Маркеса: деконструкция абсолютной власти
"Дом, в котором" Мариам Петросян: изнанка современной литературы (#22)
Великий поэт периферии: жизнь и смерть Константиноса Кавафиса (#3)
Джойс, Улисс. Эпизод 3, Протей: поэма сознания в прозе // Армен и Фёдор
Джойс, Улисс. Эпизод 6, Аид: Триумф Смерти // Армен и Фёдор
Лу Синь, "Записки сумасшедшего"
Что читать перед "Улиссом" Джойса? ТОП-10 книг и авторов | Джойс, Улисс (#35)
Лучший перевод Властелина Колец: в поисках настоящего Толкина || ПЕРЕВОДЫ, канал "Армен и Фёдор"
Джойс, Улисс. Эпизод 1, Телемак: исходный Джойс - Флобер 2.0 // Армен и Фёдор
Джойс, Улисс. Эпизод 18, Пенелопа: поток преткновения Молли Блум // Армен и Фёдор
Приглашение, от которого возможно отказаться: Набоков, Приглашение на казнь (АиФ #37)
Враг народа: переводы "Улисса" в СССР – от Стенича до Хоружего
Только очень жди: "В ожидании Годо" Сэмюэля Беккета // Театр абсурда, Сэмюэл Беккет, абсурдизм (#28)
Джойс, Улисс. Эпизод 10, Блуждающие скалы: Дублин и дубликаты // Армен и Фёдор
5 книжных открытий АиФ в 2019: русский Джойс, самоубийца из Вирджинии и африканская история (#21)
ПЕРЕВОДЫ | Кошмар на улице ильмов: как Набоков перевёл "Лолиту"? (#31)
Джойс, Улисс. Эпизод 12, Циклопы: раблезианский стиль и новый перевод "Улисса" // Армен и Фёдор
Джойс, Улисс. Эпизод 5, Лотофаги: внешний и внутренний дискурсы // Армен и Фёдор
Джойс, Улисс. Эпизод 4, Калипсо: джойсологизмы и метемпсихоз // Армен и Фёдор
Джойс, Улисс. Эпизод 16, Евмей: антипроза (но это не точно) // Армен и Фёдор
Хитроумие и отвага: что значит быть Дон Кихотом? (#7) // Сервантес, Унамуно, Набоков и Дон Кихот
"Имя розы" Умберто Эко: постмодерн, Бэнкси, фашизм и Средневековье (#14)
"И было много света": посвящается армянской литературе
Повелитель мух: бесы Уильяма Голдинга (#4)
Гийом Аполлинер: Алкоголи, дружба с Пикассо, Зона и Вандемьер | Армен и Фёдор
Литература вокруг Пруста: 20 книг и авторов [В поисках утраченного времени. Лекция #2] ✔️
Туда и обратно: волшебные путешествия Армена Захаряна и Тамары Эйдельман. Мастер и Маргарита.
Туда и обратно: волшебные путешествия Армена Захаряна и Тамары Эйдельман. Иероним Босх.
Туда и обратно: волшебные путешествия Армена Захаряна и Тамары Эйдельман. Начало пути.
Междуречье: как устроен язык прозы Андрея Платонова? | Армен и Фёдор #44
Молодой Папа: Одиссея Паоло Соррентино | Анализ сериала The Young Pope (#32)
"The Darkening of the Century": How Do People and Texts Live When Everything Collapses?
Joyce, Ulysses. Episode 11, Sirens: Fugue in Prose // Armen and Fyodor
Джойс, Улисс. Эпизод 8, Лестригоны: поток сознания и португальские переводы Джойса // Армен и Фёдор
Три самых непереводимых слова русской литературы || Чехов, Толстой, Достоевский (feat. Nabokov MC)
Как Джеймс Джойс изменил мою жизнь?
"Под сенью девушек в цвету" Марселя Пруста [В поисках утраченного времени, Том 2, Лекция #5] ✔️
Get up, surrealism is coming: Kafka's "The Trial" is one of the most important texts of the 20th ...
Джойс, Улисс. Эпизод 9, Сцилла и Харибда: Шекспир и компания // Армен и Фёдор
My Last Name Is Lot: Sodom and Gomorrah by Marcel Proust [In Search of Lost Time, Volume 4, Lectu...
Джойс, Улисс. Эпизод 2, Нестор: ненадежный рассказчик // Армен и Фёдор
