Девятый мультипликационный фильм из серии «Ну, погоди!» Действия фильма происходят в телецентре. Комната, по телевизору идёт спортивная трансляция. Волк пытается разломить сушёную рыбу. Она не поддаётся, и Волк крушит рыбой всю комнату, останавливая свой взгляд на телевизоре. На экране вдруг появляется этот Заяц, поющий песню «Жил отважный капитан». Волк разбивает рыбой телевизор, но от мании преследования не так-то просто избавиться... Кинескоп остается целым и невредимым, по-прежнему показывая Зайца (причем звук тоже продолжает передаваться). Волк сердится и с криком «Ну, Заяц, погоди!» добивает кинескоп и направляется в телецентр, чтоб разыскать жертву. Идя по коридорам телецентра, Волк прислушивается к тому, что происходит за дверями студий. В одной из студий он слышит запись передачи «Спокойной ночи, малыши!», в другой выступление дуэта Вероника Маврикиевна и Авдотья Никитична, а в третьей — репортаж Николая Озерова (ещё один его репортаж он слушает у себя дома). Напуганный выстрелом, Волк несётся по коридору и в одной из студий застаёт Зайца. Заяц садится за барабаны бит-круппы «Дворняги» (своеобразную пародию на группу The Beatles), которые поют «У попа была собака…». Волк берет бас-гитару, бренчит на ней, втыкает её в настоящую розетку и под разряды тока начинает жечь тяжеляк...