BAD THINGS /ПЕРЕВОД НА РУССКИЙ ЯЗЫК/ 11-15 сцены. Часть 3
BAD THINGS - это душераздирающий психологический хоррор, в котором Эндрю и его друг Иван (или Айван) пытаются мириться друг с другом, создавая игру в роблоксе.
Сердцем клянись. Надейся, что он увидит.
Создатели игры: ThatCactusMan Water_Drag00n (ники в роблокс)
Наверное могу назвать этот перевод художественным, но я не уверенна (ваще хз).
Могут присутствовать неточности перевода (думаю, в большей степени смысловые) и грамматические ошибки.
Хочется чтобы большее количество русскоговорящих людей узнало об этом плейсе (особенно после блокировки роблокса лол) , даже те, кто не знают английского. Да и просто хотелось попробовать себя в качестве переводчика.
Выглядит может это все конечно и упорото, но вы же тут только за переводом, да?
извините, что только щас выкладываю, экспорт и исправление ошибок, что я не заметила, занимают очень много времени 😭😭
#roblox #robloxgameplay #badthings #gameplay #роблокс #перевод #геймплей