The CrossTab function in PostgreSQL is used to transform data from one table into a contingency table format, where the values of one column are used as column headers and the values of another column as table values. This operation is especially useful for converting data into a more readable format suitable for statistical analysis and reporting.