LYN - 'IN THE WILD' (Official audio)
LYN - 'IN THE WILD' (Official audio)
걸음은 느리게, but I don’t stop
(Langkahku memang pelan, tapi aku tidak berhenti)
wind on my face like it’s enough
(Angin yang menyentuh wajahku saja sudah terasa cukup)
no rush today, no need to run
(Hari ini tak perlu terburu-buru, tak perlu berlari)
I’m just here under the sun
(Aku hanya menikmati berada di bawah hangatnya matahari)
파도 소리, it talks to me
(Suara ombak seolah berbicara kepadaku)
nothing heavy, just let it be
(Tak ada beban, biarkan semuanya mengalir apa adanya)
sky turns gold, I feel the air
(Langit berubah menjadi keemasan, aku merasakan hembusan udara)
like everything is already there
(Seolah semua yang kubutuhkan sudah ada di sini)
---
I don’t need to hold it tight
(Aku tak perlu menggenggam semuanya terlalu erat)
everything just feels alright
(Segalanya terasa baik-baik saja)
손을 놓아도 I still stay
(Bahkan saat kulepaskan, aku tetap bertahan)
carried softly by the day
(Hari ini membawaku dengan lembut)
---
L — like light that never asks to stay
(L — seperti cahaya yang tak pernah meminta untuk menetap)
살짝 스쳐가도 warm my way
(Meski hanya lewat sekejap, tetap menghangatkan jalanku)
no fear, just breeze and play
(Tak ada rasa takut, hanya angin dan kebebasan)
---
Y — yellow sky, you in my mind
(Y — langit keemasan, dan dirimu di dalam pikiranku)
웃음처럼 떠다니는 time
(Waktu mengalir ringan seperti sebuah senyuman)
not gone, just soft rewind
(Bukan benar-benar pergi, hanya berputar kembali dengan lembut)
---
N — now I breathe, I don’t pretend
(N — kini aku bernapas tanpa berpura-pura)
그냥 흘러가도 I don’t bend
(Meski hanya mengikuti arus, aku tidak kehilangan pendirianku)
끝이 아닌 next wind
(Ini bukan akhir, hanya hembusan angin berikutnya)
---
조금씩 사라져도 I still stay
(Meski perlahan memudar, aku tetap di sini)
like footprints fading in the day
(Seperti jejak kaki yang perlahan hilang diterpa waktu)
I don’t hold what passes through
(Aku tak lagi berusaha menahan apa yang memang harus berlalu)
I just breathe what I once knew
(Aku hanya menghirup kembali kenangan yang pernah kukenal)
breeze is enough to make me smile
(Hembusan angin saja sudah cukup membuatku tersenyum)
no destination, just this mile
(Tak ada tujuan tertentu, cukup menikmati perjalanan ini)
시간 속에 floating free
(Melayang bebas di dalam aliran waktu)
everything is part of me
(Semua yang terjadi telah menjadi bagian dari diriku)
---
I don’t need to hold it tight
(Aku tak perlu menggenggam semuanya terlalu erat)
everything just feels alright
(Segalanya terasa baik-baik saja)
손을 놓아도 I still stay
(Bahkan saat kulepaskan, aku tetap bertahan)
carried softly by the day
(Hari ini membawaku dengan lembut)
---
L — like light that never asks to stay
(L — seperti cahaya yang tak pernah meminta untuk menetap)
살짝 스쳐가도 warm my way
(Meski hanya lewat sekejap, tetap menghangatkan jalanku)
no fear, just breeze and play
(Tak ada rasa takut, hanya angin dan kebebasan)
---
Y — yellow sky, you in my mind
(Y — langit keemasan, dan dirimu di dalam pikiranku)
웃음처럼 떠다니는 time
(Waktu mengalir ringan seperti sebuah senyuman)
not gone, just soft rewind
(Bukan benar-benar pergi, hanya berputar kembali dengan lembut)
---
N — now I breathe, I don’t pretend
(N — kini aku bernapas tanpa berpura-pura)
그냥 흘러가도 I don’t bend
(Meski hanya mengikuti arus, aku tidak kehilangan pendirianku)
끝이 아닌 next wind
(Ini bukan akhir, hanya hembusan angin berikutnya)
I’m not leaving, I’m just here
(Aku tidak pergi, aku hanya berada di sini)
바람 속에 disappear
(Perlahan menghilang bersama angin)
---
L — like light that never asks to stay
(L — seperti cahaya yang tak pernah meminta untuk menetap)
살짝 스쳐가도 warm my way
(Meski hanya lewat sekejap, tetap menghangatkan jalanku)
no fear, just breeze and play
(Tak ada rasa takut, hanya angin dan kebebasan)
---
Y — yellow sky, you in my mind
(Y — langit keemasan, dan dirimu di dalam pikiranku)
웃음처럼 떠다니는 time
(Waktu mengalir ringan seperti sebuah senyuman)
not gone, just soft rewind
(Bukan benar-benar pergi, hanya berputar kembali dengan lembut)
---
N — now I breathe, I don’t pretend
(N — kini aku bernapas tanpa berpura-pura)
그냥 흘러가도 I don’t bend
(Meski hanya mengikuti arus, aku tidak kehilangan pendirianku)
끝이 아닌 next wind
(Ini bukan akhir, hanya hembusan angin berikutnya)
#lyn #inthewild #minialbum #newmusic #fyp