Blackmagic Fusion - Text as Particles Tutorial!
Use any 2D text to generate particles in Blackmagic Fusion! Treat Text+ string input as individual characters/particles in the particles system: make text bounce, subject it to turbulent forces etc.
UPDATE: if you deal with digits 0-9 the expression for the Text+ doesn't work, pls see my response in the comment section for an expression that works around the issue.