You Will Know [字幕] (12" mixed) ● Stevie Wonder
(1987:CHARACTERS)
Remix by bozefuze Gen
Lyrics:
Lonely one of young so brokenhearted
Traveling down the right road of life
Using pharmaceutical extractions
To find the paradise
Finds the high but comes down feeling lower
Gets down on their knees and starts to pray
Looking up to heaven for the answer
They hear a voice that says
You will know
Troubled heart you'll know
Problems have solutions
Trust and I will show
You will know
Troubled heart you'll know
Every life has reason
For I made it so
Single parent trying to raise their children
But they would much rather not alone
Reaches out to find that special someone
To make their house a home
Finds someone but no one is the right one
Gets down on their knees and starts to pray
Looking up to heaven for the answer
They hear a voice that says
You will know
Lonely heart you'll know
Problems have solutions
Trust and I will show
You will know
Lonely heart you'll know
Every life has reason
For I made it so
[repeat 1st and 2nd chorus]
悲しみに打ちひしがれた一人の孤独な若者が
人生という名の辛い旅路をゆく
パラダイスを見つけるために
クスリの力を借りながら
高揚を見つけてもやがて気分は沈む
彼らはひざまずき、そして祈る
答えを求めて天を仰ぐ
彼らが耳に聞く声は---
いずれわかる
苦悩する魂よ、お前もいつか知るだろう
どんな難問にも解決法ははあるものだ
信じなさい、きっと私が示してあげるから
いずれわかる
苦悩する魂よ、お前もいつか知るだろう
どんな命にも根拠があるのだ
私はそう作ったのだから
一人身で子供達を育てようとする親がいる
だが彼らもできれば一人じゃない方がいい
特定の相手を見つけ
家庭を築く方がいいのさ
でも完璧な相手など世の中にはいないさ
彼らはひざまずき、そして祈り
天を仰いでは答えを求める
彼らが耳に聞く声は---
いずれわかる
寂しき心よ、お前もいずれ知るだろう
どんな問題にも解決策はあるものだ
信じなさい、私が示してあげよう
いずれわかる
寂しき心よ、お前もいずれ知るだろう
どんな命にも根拠があるのだ
私はそう作ったのだから
いずれわかる
苦悩する魂よ、お前もいつか知るだろう
どんな難問にも解決法ははあるものだ
信じなさい、きっと私が示してあげるから
いずれわかる
苦悩する魂よ、お前もいつか知るだろう
どんな命にも根拠があるのだ
私はそう作ったのだから
いずれわかる
寂しき心よ、お前もいずれ知るだろう
どんな問題にも解決策はあるものだ
信じなさい、私が示してあげよう
いずれわかる
寂しき心よ、お前もいずれ知るだろう
どんな命にも根拠があるのだ
私はそう作ったのだから
（訳：Kuni Takeuchi