Fallout 4 Curie Companion Location & Medicine Bobblehead Location Hole In The Wall Quest
Head to vault 81 and make sure to converse with everyone. Especially all the doctors. Around the 2nd or 3rd visit (was getting my rad removed) This quest line showed up in the clinic.