№379🍂Поездка на автомобиле в город Пярну, Эстония в октябре 2017 года 🥀 Немного романтики
✅Предыдущее видео: • №378🇪🇪Эстония🍂🌺🍂Город Пярну🍕🍹 Пиццерия ST...
🗞История песни "Девушка из Нагасаки"
Портовая романтика, сочинённая вдали от морей.
Слова: Вера Инбер (первоначальный вариант) Музыка: Поль Марсель (предположительно)
Автором первоначального текста «Девушки» была двадцатилетняя Вера Инбер, впоследствии известная советская поэтесса и лауреат Сталинской премии. Стихи были написаны в конце десятых годов прошлого века и посвящены юноше по имени Александр Михайлов. История умалчивает о том, что их связывало, однако наверняка были какие-то романтические отношения — или просто девичьи мечты о них.
В инберовской «Девушке из Нагасаки» не было никаких матерых капитанов, а был молодой юнга и всего четыре четверостишия. Правда, кровавый финал стих имел еще в оригинальной версии, но в целом воспринимался как незамысловатая фантазия. Мелодраматическими подробностями текст стал обрастать, уже превратившись в песню. Пойдя в народ, «Девушка из Нагасаки» получила огромное количество доделок и переделок, в которых от первого варианта остались лишь фабула и концовка. В финале девушку из Нагасаки зарезал «накурившийся гашиша джентльмен во фраке».
Мелодия появилась у «Девушки» в начале 20-х годов (по другой версии — в конце 10-х). О том, кто был автором музыки, до сих пор ведутся отчаянные споры.
Называются и Вертинский, кто-то еще, но наиболее правдоподобной версией является авторство Поля Марселя (настоящее имя Павел Рыбаков). Павел родился в Марселе в еврейской семье, эмигрировавшей из-за погромов. После революции Павел вернулся в Советскую Россию, где в конце концов угодил в сталинские лагеря. Но до этого он успел взять «французский» псевдоним и написать несколько романсов на стихи Есенина и Блока, а также музыку песни «Дружба» («Когда простым и нежным взором»).
( По материалам: http://radioshanson.fm/news/istoriya_...)
🍁🍂🍁
Права заявлены от имени компании Navigator Records
Правообладатель монетизирует это видео
###
🚗Путешествуем: • №419🌷Поездка на автомобиле в город Пылва,...