Gothic 3 Weapon hit sounds from Gothic 1 & 2. The link in the description
This video is provided with a google drive link which allows to change weapon hit sounds in G3. Just download the sounds.pak file and replace the same in your Gothic 3 data folder. https://drive.google.com/file/d/1l6SA...
While tinkering with the sounds I noticed that G3 sounds are in chaos. For example there are no sounds at all when attacking undead and there are lots of staff hit sounds but they are too quiet and work when a minecrawler is hit while its blocking only. The sound in gaming combat is important thing and the proper sounds of it like in earlier Gothic games makes it feel like you really do it. Simply put when you hit a chunk of meat you should hear it. My recommendations over sound in-game settings: Master volume optional, voice 21%, music 4%, FX 100%, Ambient 100%.