Hi, this video shows you a very easy fix for the YouTube playback error on your Nintendo Switch while it is docked and also in handheld mode. This should fix the playback error message and also when the video continuously loads.
Many thanks, Vince :-)