This video demonstrates how to sign executables and DLLs with Cobalt Strike. This requires a java keystore file with your code signing certificate and a Malleable C2 profile that references it. From there, it's as easy as checking a box.
https://www.cobaltstrike.com/help-mal...