The workflow starts with receiving user inputs such as name, age, phone number, and email through an online form. This information is then used to retrieve data from Google Sheets, which is then utilized to update a presentation in Google Slides. Finally, an email containing a certificate and a link to the Google Slides document is sent to the user.