If you watched and used my EmuDeck Beginner's Video, you may have run into a roadblock when you got to Steam Rom Manager; yours doesn't look like mine.
This very fast video will make yours ... look like mine. It is a much better interface IMHO - but I'll show you how to change it back too.