Le Centre de traduction littéraire de Lausanne récompensé par l'OFC
En 2019, l'Office fédéral de la culture décernait son Prix spécial de médiation au Centre de traduction littéraire de Lausanne (CTL) et au Collège de traducteurs Looren pour leur rôle significatif dans la reconnaissance de la traduction littéraire en Suisse et au-delà. Le jury saluait « une large ouverture aux langues et une grande inventivité pour promouvoir la traduction littéraire auprès du grand public comme des milieux spécialisés ».
Fondé en 1989 à l’Université de Lausanne, le Centre traduction littéraire offre un espace de discussion théorique et de pratique de la traduction littéraire, unique en Suisse. Le CTL est également subventionné par la Ville de Lausanne depuis sa création. Aussi des rencontres littéraires ont-elles toujours été organisées à l’intérieur comme à l’extérieur de l’Université. Parallèlement le CTL dispense de nombreuses formations, de l’atelier ponctuel à un programme de spécialisation avec mentorat personnalisé, et réalise des publications.
Plus d’informations : www.unil.ch/ctl
À propos du Prix spécial de médiation : https://www.schweizerkulturpreise.ch/...