Power BI has a feature that lets you create a dashboard/report page when you hover over a data point, this could contain charts, cards tables text boxes etc. Learn how they work here! There are in fact two ways to get them to pop up, both worth knowing about.
Get a glimpse into some good practice too, like dark themed ones and learn my preferred styles & why I chose that!