If you want to duplicate a smart object but don't want them to reference the same file, right click the smart object and select "New Smart Object Via Copy".
If you have any questions then feel free to contact me via my website https://jasonferry.com.