How to Add Soft Subtitles to Video | Nero Recode Tutorial

Опубликовано: 27 Июль 2026
на канале: Nero Software
1,112
4

🎵Step up your video editing with Nero Recode. Learn how to add soft subtitles to video through our comprehensive tutorial, making your content accessible and engaging.
👇Click to Try👇
https://www.nero.com/download.php?id=...
👇Official Website
https://www.nero.com/eng/products/ner...
⚡Buy now at the lowest price👇
https://store.nero.com/order/checkout...

Nero Recode supports both types of subtitles (soft subtitles and burn-in subtitles), giving you the flexibility to choose the best option for your videos.
Soft subtitles are separate files or embedded text streams that can be turned on or off by the viewer. They are typically used for adding captions or translations to videos. You could add soft subtitles when exporting to AVC, HEVC, MPEG-4 and MKV formats.
Supported subtitle format in Nero Recode: srt, ass, ssa, idx, ttml, vtt, sub, smi.

00:00: Start Nero Recode and import a video.
00:27: Select output profile and then expand the More Options arrow and click the Subtitles tab.
00:56: Select some subtitle files to add as soft subtitles for the video.
01:33: You can select a language Tag for a specific language. You can change the frame rate if necessary. You can also set delay duration if the subtitle display time does not match the video well.
00:02:43: Then you can play the encoded video with subtitles and switch between different languages/subtitles.

------------------------------
About Nero AG:
Since 1995, Nero AG has been the market leader when it comes to high-quality software. We have one-stop solutions for images, audio, video, text, animations, and other kinds of multimedia. Nero Start is fun and easy-to-use software that lets you manage and play, edit and convert, rip and burn, back up and optimize, and the new stars of Nero AI, the image upscaler, face animation, and other upcoming AI software. Nero is the bridge between your mobile devices, TV, and PC.

When will Ready begin? Nero software has everything you need! To get started, go to
🌐https://www.nero.com/eng/products/ner....

Do you require technical or customer assistance? Contact us at
🌐https://nerosupport.freshdesk.com/en/....

Email support: [email protected]
#Nero #NeroAI #NeroSoftware