Bikini Kill - Rebel Girl (Türkçe Çeviri) GÜLÜMSE ÇÜNKÜ ONLAR SENİ BÖYLE GÖRMEK İSTİYOR(!)

Опубликовано: 01 Июнь 2026
на канале: Buse Elçi
15,595
924

Bu günün filmi moxie. Gerçekten izlemeniz gereken bir film. Değindiği noktalarla, kızların haklarını araşıylarıyla izleyene kadınların haksızlığa uğradığı noktaları gösteren bir film.
Bu yüzden arkaplana filmden bir kesit koydum. Cümleler hoşuma gitti. Çeviriye de ekledim fakat aynı şekilde yazmadım tabi ki.

Feminizm erkeğe düşman olmak, kadını yüceltmek değildir. Eğer gerçekten ne olduğunu anlamak istiyorsanız izleyebileceğiniz bir film.
Şiddeti savunmuyorsanız, kadınların neler yapabileceğinden korkmuyorsanız savunmanız gereken bir konudur bu. Hakkınızı aramazsanız, ezilen taraf olursunuz.
Kadınlar gününüzü kutlarım.
Umarım şiddetin ekranları kapladığı, çığlıkların sokakları dolduğu günleri yok edebiliriz. Çünkü ben artık ölüm haberlerini görmek istemiyorum. Çocuğunun gözünün önünde çaresizce acı çeken birini görmek istemiyorum. Kadınlar kıymetlidir diyerek kadınlar gününü çiçeklerle kutlayan katillerin olmasını istemiyorum. İndirimli cezaları görmek istemiyorum. Tek istediğim şey adalet.

Ve kalıplara uymak zorunda değiliz. İnsanların bizden istediği şekilde davranmak zorunda değiliz. Nasıl olsa sonsuz isteği olanlar, sizi her halinizle eleştirmeye devam edecekler. Çünkü kalıpların dışına çıkmamızdan korkuyorlar. Gelen şeyin bilinmedik olması onları korkutuyor.


Sizi seviyorum kendinize iyi bakın. Tek 8 Mart'ta değil, her zaman değerlisiniz. 🖤

Instagram: @buseroidd
ulaşmak isterseniz yazabilirsiniz. Yalnız hissediyorsanız, yardıma ihtiyacınız varsa, mutluysanız her durumda bana hislerinizi paylaşmak için yazabilirsiniz. Elimden geleni yaparım

sizi seviyorumm 2x

That girl thinks she's the queen of the neighborhood
She's got the hottest trike in town
That girl, she holds her head up so high
I think I wanna be her best friend, yeah
Rebel girl, rebel girl
Rebel girl you are the queen of my world
Rebel girl, rebel girl
I think I wanna take you home
I wanna try on your clothes, uh
When she talks, I hear the revolution
In her hips, there's revolution
When she walks, the revolution's coming
In her kiss, I taste the revolution
Rebel girl, rebel girl
Rebel girl you are the queen of my world
Rebel girl, rebel girl
I know I wanna take you home
I wanna try on your clothes, uh
That girl thinks she's the queen of the neighborhood
I got news for you, she is!
They say she's a dyke, but I know
She is my best friend, yeah
Rebel girl, rebel girl
Rebel girl you are the queen of my world
Rebel girl, rebel girl
I know I wanna take you home
I wanna try on your clothes
Love you like a sister always
Soul sister, rebel girl
Come and be my best friend
Will you, rebel girl?
I really like you
I really wanna be your best friend
Be my rebel girl