All you need to bring this boss down is knowing that pyro hates hydro, and it only takes full damage when stunned. It doesn't even require any kind of investment at all into hydro damage, all that matters is that you give it a bath, then give it a second bath. Of steel.