How was Tolkien's reception in the Soviet Union and Russian-speaking countries? Was "The Lord of the Rings" banned by the regime, or could everyone read it? We discuss this with Alena Afanasyeva, who tells us about Tolkien's publishing history in Russia and his theatrical, television, and artistic adaptations.