melonDS: Super Princess Peach with xBRZ filtering
xBRZ works better on this kind of graphical style. However the game also has some '2D' elements rendered via the 3D engine, those aren't filtered for now.
I also kind of suck at playing this game. But it's a beautiful game.