Bird on a Wire (1990) What did Mel Gibson say here? Птичка на проводе (1990) Что сказал Мел Гибсон?
Hello, Guys! Please help me to find out what Mel Gibson really said here. I can't figure out his phrase exactly. As you can see, subtitles show us "I didn't want to get you involved". But as we all can hear, he said something different. English is not my native language. I learn it by watching movies with subtitles. My ears hear something like "I got no wanna getcha involved..." or "I kinda wanna getcha involved..."
Thank you for your cooperation!