שבלול הגינה - Helix aspersa - Cornu aspersum
"Beara'le, Beara'le, Come Out!" The Garden Snail (Helix aspersa / Cornu aspersum) awaken from its summer aestivation following the refreshing rain of winter. It pops out of its spiral shell, smells the fresh moisture, senses the enviorement and then crowls (slowly) into the green grass.
Photography and edit: Zachi Evenor, Israel, November 9th, 2013
Music: "November Rain" by Chronos (used with permission).
"ברלה, ברלה, צא החוצה!" שבלול הגינה (חלזון הגינה) מתעורר מתרדמת הקיץ בעקבות הגשם המרענן של בוקר חורפי קר ולח. הוא יוצא מהקונכייה שלו, בוחן את הסביבה, וזוחל (לאט) לכיוון הדשא הירוק.
צילום ועריכה: צחי אבנור, ישראל, 9 בנובמבר 2013
For more snail photography: http://www.flickr.com/photos/zachieve...