In order to sell code on the marketplace all you need to do is make an account with GitLocker using your GitHub account. From there, in order to sell, you need to click "add product" in the dropdown menu when you click on your user icon in the navigation bar. Follow the instructions on the "add product" page.