I talked anout this noise some more here: • Q&A about the 3.6 Pentastar V6 Problems. K...
But this how the NOISE SOUNDS here: • Video
How to fix ENGINE noise by fixing TRANSMISSION noise. In this video I go over ways how not to get tricked during diagnosis of bottom end noises. You may have to remove the transmission to tottally verify.