Place fences at the bridge as in the video and few bales of hay behind them. This stops the beavers and makes them more likely to cross the bridge. As a precaution, have few extra bales of hay in your inventory, because the hay can attract mice. And with bad luck the mice eat the hay.
https://store.playstation.com/#!/tid=CUSA0...