OpenPose has been added to the Blender VSE add-on, Pallaidium, so you make a pose in 3D View, and get it rendered as an image strip in the Blender VSE. Get it for free here: https://github.com/tin2tin/Pallaidium...
The rig used in the video is by u/FramesImpact