Short update on the implementation of the custom Unity text engine.
Here is a link to TextMesh Pro which was designed as a replacement for Unity's TextMesh. http://forum.unity3d.com/threads/2277...
TextMesh Pro was designed to take full advantage of the power and flexibility that signed distance field font / text rendering makes possible.