(Main Story) Vol. 4 Ch. 2 Eps. 3~5: In Their Shadow [Blue Archive]
Sensei's luxury steak has the RABBIT Platoon on cloud nine, but a terrible realization pulls them back to reality.
00:00 Bait
08:35 Unexpected Reunion
13:05 In Their Shadow
An English translation of the Blue Archive main story Volume 4, "The Rabbit of Caerbannog," Chapter 2, "We Were RABBITs," which released on 6/7/2023.
Just when the RABBIT Platoon has grown used to peaceful camp life, an unexpected reunion throws them back into the maelstrom. When ideals and reality clash, which path will they choose to walk?
Please let me know if you find any typos or other mistakes.
Translations by yanagikaze(#)0159.