Интервью с
#аниме #анилибрия #фандаб
Привет! Сегодня у меня в гостях глава проекта Анилибрия (самого популярного фандаб-проекта в России), актёр озвучки, дубляжа - Александр Парфёнов, многим известный как Люпин!
В этом подкасте мы обсудим с ним новое аниме по Шаман Кингу, аниме-вкусы Люпина, а также внутреннюю кухню и будущее проекта Анилибрия! В подкасте мы постоянно будем перескакивать с темы на тему, так что ориентируйтесь на тайм-коды :)
Подписывайтесь на соцсети Люпина!!!
Ютуб: / lupintv
Дзен: https://zen.yandex.ru/lupin
Телеграм: https://t.me/AniLibriaLupin
Смотрите аниме в озвучке Анилибрии!
Ютуб: / anilibriatv
ВК: https://vk.com/anilibria
Телеграм: https://t.me/anilibria_tv
----------------------------------------------------------------
Это воссозданный канал Best Place! Подпишитесь, пожалуйста, на него, а также на другие соцсети проекта.
Telegram: https://t.me/shamanking21
Zen: https://zen.yandex.ru/bestplace
----------------------------------------------------------------
00:00:00 Вступление
00:00:55 Общие впечатления по Шаман Кингу 2021
00:03:21 Знал ли Люпин, какая концовка будет в новом Шамане?
00:04:10 Отношение Люпина к мангам
00:05:25 Какая концовка ШК Люпину понравилась больше?
00:05:56 Немного про концовку Тетради Смерти
00:06:23 Про старый ШК
00:06:57 Про концовку нового ШК
00:08:04 Изменения в Хао - нормально ли это?
00:10:11 Персонажи в ШК, которые понравились меньше всех?
00:12:31 Отношение Люпина к постоянным смертям в ШК
00:15:29 Любимые моменты ШК у Люпина
00:18:14 Скучные арки ШК для перевода
00:20:33 Как Люпин делал перевод нового ШК?
00:27:48 Как Люпин решился вписаться в ШК и делать субтитры?
00:28:40 Смешной момент насчёт Шарона
00:29:08 Люпин и главные герои?
00:30:46 Немного про распределение ролей на Анилибрии
00:31:45 Люпин планировал озвучить Хао?
00:32:53 Была ли в Шамане роль, которую Люпин отдал бы другому человеку?
00:34:42 Про уход BStrong'a с Анилибрии!
00:39:23 Оценка Люпина Анилибрии
00:40:39 Возвращаясь к уходу BStrong'a
00:41:17 Люпин про Crowley
00:43:15 Как на ШК встало аж 7 голосов?
00:43:58 Как происходит распределение на Анилибрии?
00:48:15 И ещё чуть-чуть про BStrong'a
00:49:20 "Правила" озвучки в фандабе
00:53:10 Отношение Люпина к конфликтам в коллективе
00:53:53 Адаптация текста в новом ШК
00:59:07 Отношение Люпина к продолжению ШК
01:00:32 Вернётся ли Dejz к озвучке ШК?
01:04:39 Вернутся ли остальные голоса к озвучке второго сезона ШК?
01:06:28 Возьмётся ли Люпин за перевод второго сезона ШК?
01:08:47 Как Люпин подсел на аниме?
01:13:35 Как Люпин пришёл к озвучке аниме?
01:16:41 Отношение Люпина к современным аниме
01:22:29 Аниме, которое Люпин ждёт?
01:25:19 Бывало ли такое, что Люпин жалел, что не взял какое-то аниме?
01:27:20 Тетрадь смерти или Атака Титанов?
01:29:03 БОРУТО
01:31:19 Будет ли Анилибрия озвучивать Наруто с начала?
01:33:52 Вновь про Боруто
01:37:32 Проблема длинных сериалов
01:40:26 В последний раз про Боруто (и про слив персонажей)
01:45:15 Какое идеальное будущее Анилибрии Люпин хотел бы видеть через 5 лет?
01:47:49 Повлияли ли события 24 февраля на работу Анилибрии?
01:50:10 Взял бы Люпин кого-то из Студийной Банды в Анилибрию?
01:53:00 Конкуренция в озвучке: хорошо или плохо?
01:57:00 Может и будет ли Анилибрия озвучивать фильмы, сериалы?
02:00:57 Вопрос от Люпина ко мне!
02:02:42 Ощущения Люпина от меня :)
02:03:25 Заключение