Zašto se Ljupka Dimitrovska smiješila i kad je izgubila najbliže
Priča o Ljupki Dimitrovskoj — djevojci iz Skoplja koja je postala zvijezda jugoslavenske estrade, a gotovo sve svoje hitove pjevala je iz pera svog supruga Nikice Kalogjere. Dokumentarni portret glasa koji je putovao od Atene do Moskve.
Ljupka Dimitrovska rođena je sredinom četrdesetih godina u Skoplju, gradu bez velikih pozornica, ali s dječjim radijem na kojem je njezin glas zazvučao prvi put. Kroz mladost u Makedoniji, ranu dramu i odlazak u Zagreb, oblikovala se jedna od najprepoznatljivijih pojava jugoslavenske glazbe sedamdesetih i osamdesetih. U Zagrebu se udala za Nikicu Kalogjeru, autora s više od petsto vlastitih djela i jednog od ljudi bez kojih se splitski festival nije mogao zamisliti. On je pisao — ona je pjevala.
Njihov odnos bio je istovremeno brak i poslovni spoj: vrhunski autor i jedan od najprepoznatljivijih glasova svoje generacije. Pjesme poput „Čibu čiba", „Adio", „Ta tvoja barka mala" i „Godine nisu važne" prešle su, prema biografijama, više od dvadeset jezika — od njemačkog i ruskog do češkog i grčkog. Snimala je za istočnonjemačku Amigu i slovački OPUS, punila dvorane u zemljama čiji jezik jedva da je razumjela, i godinama nosila nadimak „vječna djevojčica" hrvatske estrade.
Ovaj film prati i drugu stranu te priče: cijenu mladolikosti koja kao da prkosi vremenu, povlačenje s pozornice sredinom devedesetih i tihe godine nakon raspada Jugoslavije. Pratimo i niz teških osobnih gubitaka koje je nosila iza nepromjenjivog osmijeha, sve do njezina ispraćaja u Zagrebu u jesen 2016. godine. Kroz provjerene podatke i pažljivo odvajanje potvrđenih činjenica od tabloidnih verzija, postavljamo pitanje koje stoji nad cijelom njezinom karijerom: što znači biti zvijezda kada glas pripada tebi, a pjesme nekom drugom?
U videu saznajete:
• Kako je djevojka s dječjeg radija u Skoplju postala izvozni proizvod jugoslavenske estrade
• Tko je bio Nikica Kalogjera i zašto se njegov potpis nalazi iza gotovo svih njezinih hitova
• Pobjeda na festivalu „Atina 1970" s pjesmom „Adio" i nastup na Jugoviziji u Beogradu
• Suradnja s Ivicom Šerfezijem i zajednički album „U dvoje je ljepše"
• Snimanja za istočnonjemačku Amigu, sovjetsko tržište i češkoslovačku publiku
• Zašto je nazvana „vječnom djevojčicom" i kako je ta uloga postala teret
• Tihi kraj karijere, povlačenje iz javnosti i ispraćaj 2016. godine
Ako volite priče o jugoslavenskoj glazbi i zaboravljenim zvijezdama estrade — pretplatite se i ostavite komentar.
CREDITS — Lyupka Dimitrovska
========================================
Music:
• "Hopes" by Kevin MacLeod — CC BY 4.0 — incompetech.com
Images — attribution required (CC BY), via Wikimedia Commons / Openverse:
• 2016-366-113 Spinning with Reclaim Hosting — cogdogblog (CC BY 2.0)
• Ane Brun — Arend Jan Wonink (BY 2.0)
• Barbed Wire — SocialAlex (BY 2.0)
• Bill Maher - Lonely Mic — zbowling (BY 2.0)
• Church of St. Mark and Coat of arms of Zagreb … — Jorge Láscar (CC BY 2.0)
• Clearaudio turntable — Dieter Karner (CC BY 2.0)
• Dirty Piano Keys — eflon (BY 2.0)
• Fine-looking model fixing her hair. — @yakobusan Jakob Montrasio (BY 2.0)
• Hot black coals glowing orange in a barbecue 01 — domdomegg (CC BY 4.0)
• Line dancing raindrops - Flickr - Rosmarie Voe… — Rosmarie Voegtli (CC BY 2.0)
• Revox B77 reel-to-reel audio tape recorder, ca… — touhotus (CC BY 2.0)
• Shure 520DX Green Bullet - Dynamic Harmonica M… — Ky (CC BY 2.0)
• Zagreb 2015 - Zagrebačka katedrala - pogled s … — Nikolai Karaneschev (CC BY 3.0)
53 public-domain / CC0 assets — no attribution required.