i believe in unicorns türkçe altyazılı izle
en sevdiğim filmi çevirdim. umarım telif yemez. film travma tetikleyici içerikler barındırmaktadır. lütfen dikkate alın. iyi seyirler
Light as a feather, stiff as a board:
burada davina'nın çocukluğuna masumluğuna ve saflığına gönderme yapılmış olduğu açıktır. Bu bir kalıp olduğu için çevirmek istemedim
"Light as a feather, stiff as a board" Türkçesiyle "Tüy gibi hafif, tahtadan sert" bir çocuk oyunu ve bir batıl inançtır. Bu oyunda, genellikle bir grup çocuk, bir kişinin vücudunu yerden kaldırmaya çalışırken bu sözü söylerler. Oyunculardan biri yere yatarken, diğerleri elleriyle vücudunu kaldırmaya çalışır. Bu sırada "Light as a feather, stiff as a board" cümlesi söylenir, ve çocuklar bu cümleyi tekrarlayarak kişiyi sanki havada çok hafifmiş gibi hissettirirler.