*UPDATED* READ DESCRIPTION!! Record PS4 Audio from Elgato While using Headset!
UPDATE If you connect your USB powered headset to your PS4 you can select your input device as your corresponding headset and output as TV and still be able to speak in game or party chat!
Here's a quick video showing how I got my headset to be able to hear game sound while also recording game sound.