[Eng subs][Miku] Keep Only One Love
Please, turn on cc for English subs.
http://www.nicovideo.jp/watch/sm11089988
lyrics: q*Left
music: 8#Prince
pic: U10
off vocal: https://www.nicovideo.jp/watch/sm1149...
romaji lyrics are here
http://vocalochu.blogspot.com/2010/06...
[non singable translation]
Keep only one love...
Why have I loved you...
More than anyone else
I think about you
Please, evermore
Let me stay next to you
In the morning and night
All I think about is you
Keep only one love...
The pouring rain is like my heart
When will it stop raining? Come on
I cry in the dark night
One day you told me
Nothing lasts forever
But your relationship with her is eternal? Come on
Look at me
I don't know
I can no longer understand you
If you are leaving me,
Why did you kiss me at that time?
Even so
It's not that
I shouldn't have loved you
In the first place
Keep only one love...
Only I'm getting hurt
All I want is you
I want to stay by your side
I don't want to cry anymore
Against my will, my eyes follow you
Only to realize you're staring at her
You're always like that
For once, look at me
Stay by my side
Touch me, stroke me
I wonder
What you're thinking about, come on
I'm
Always, always
Thinking of you
Being alone at night
Makes me feel desolate
Even for a moment
I want to make your heart fulfilled with me
I want to feel it!
Why can't you?
Even though I'm in love with you so deeply...
In my world
Only you exist
In your world
Is there space for me?
Who did you have in your heart when you kissed me?
Are you seeing her in me?
Do you really need me in your world?
If not, dump me!
I want to tell you this
It's okay even if the answer is no
I want to hate you
But I can't
Let it reach you
Who love her
Anyone else...
I love you
Keep only one love...
Why have I loved you...
More than anyone else
I think about you
Please, evermore
Let me stay next to you
In the morning and night
All I think about is you
Stay by my side
Hold me tight
Love me, be intoxicated by me
I want to make your heart fulfilled with me
I want you to feel it!
Why?
Why not me...
Keep only one love...
----------
thx to lordxwillie for proofreading