Уходить по-испански | Испанский язык по фильмам
¡Hola a todos! Всем привет! Задумывались ли вы как можно сказать по-испански "я ухожу"? 🚶👣 Есть несколько вариантов, давайте их рассмотрим 👀
☑️ irse - уходить, уезжать
Один из первых глаголов, которые вы встретите в самом начале изучения.
🚸 Me voy - я ухожу
🚸 Tenemos que irnos - Нам пора идти (уходить)
☑️ marcharse - уходить, уезжать, отправляться. Является синонимом слова irse.
🚸 Tenemos que marcharnos - Нам пора уезжать. (Здесь они уезжали в аэропорт)
А теперь два очень популярных разговорных варианта!.
☑️ largarse - уйти, свалить, смываться, убираться.
🚸 ¡Lárguese! No, no me iré nunca. Убирайтесь! Нет, я никогда не уйду.
🚸 ¡Venga, lárgate! - Давай, на выход!
🚸 Porque te largaste corriendo - Потому что ты сбежал/смылся/свалил
🚸 Yo me largo - Я сваливаю/ухожу
Ещё есть слово ☑️ ¡Largo! - Вон отсюда! Прочь! (Немного не в тему, но попалось заодно🙂)
☑️ pirarse - сваливать, сматываться.
🚸 Esta semana hago la maleta y me piro - На этой неделе я соберу чемодан и свалю
🚸 Yo me piro de aquí - я отсюда сваливаю
🚸 Mis padres se piran y mi hermana me ha comprado 7 botellas de vodka - мои родители сваливают, а сестра мне купила 7 бутылок водки (и поэтому она приглашает друзей на вечеринку)
🚸 Yo me piro - Я сваливаю
А какие глаголы вы используете, чтобы сказать "я ухожу"? Делитесь в комментариях👇, а если информация была полезной, ставьте ❤️, это так приятно 🤓