Запись эфира 29.10.2022. Интервью с Lizard&Ferret

Опубликовано: 23 Июль 2026
на канале: Everhoof Radio

167

На прошедшем эфире к нам в гости заглянул дуэт Lizard&Ferret. Они занимаются переводом фанатских комиксов, аск-блогов и прочих интересностей по вселенной разноцветных лошадок уже несколько лет, в течение которых успели адаптировать для русскоговорящего брони такие продолжительные во времени проекты, как "A Storm's Lullaby", "Ask Queen Moon", "Lonely Hooves", "Find Yourself" и "nEvermore". Мы по расспрашивали их об специфике переводческой работы с долгоиграющими проектами в условиях максимально небольшой команды.
После интервью мы озвучили новости брони-сообщества за прошедшую неделю.
Ну а в завершение эфира мы традициаонно почитали фанфики в рамках «Сказки со дна».

Тайм-коды:
00:00:00 — Интервью с Lizard&Ferret
01:04:03 — Муз. пауза: Jyc Row & PrinceWhateverer - Pegasus Device 2022 -    • Jyc Row & PrinceWhateverer - Pegasus Devic...
01:09:19 — Вторая часть интервью с Lizard&Ferret
01:58:16 — Муз. пауза: Aviators - Trick Me -    • Aviators - Trick Me (Halloween Song | Synt...
02:03:18 — Новости сообщества
02:16:05 — Муз. пауза: Dauntless Dan - Bioluminescence VIP -    • Dauntless Dan - Bioluminescence VIP 【Ballo...
02:19:45 — Сказки со дна: История одного сотворения
02:27:45 — Сказки со дна: Sense of change
02:38:17 — Сказки со дна: Пинки Пай!!! Ты же не застала первую половину 2010-ых!!! Почему ты ноешь?
02:43:17 — Сказки со дна: поняши
02:57:28 — Сказки со дна: Фальшивые Элементы Гармонии.
03:14:59 — Сказки со дна: Падший ангел
03:29:48 — Муз. пауза: Dipus - Письмо единорогу Твайлайт Спаркл -    • MLP FIM - Письмо единорогу Твайлайт Спаркл...
03:34:56 — Сказки со дна: Правила
03:47:42 — Сказки со дна: Флаттершай
03:49:30 — Сказки со дна: Новый свет

Ссылки на гостей:
https://vk.com/maaksaakoovcreates
https://tabun.everypony.ru/profile/ma...
https://tabun.everypony.ru/profile/Re...

Ссылки на "произведения":
История одного сотворения — https://ficbook.net/readfic/6045704
Sense of change — https://ficbook.net/readfic/10877014
Пинки Пай!!! Ты же не застала первую половину 2010-ых!!! Почему ты ноешь? — https://ficbook.net/readfic/12744902
поняши — https://ficbook.net/readfic/912274
Фальшивые Элементы Гармонии. — https://ficbook.net/readfic/910756
Падший ангел — https://ficbook.net/readfic/2015154
Правила — https://ficbook.net/readfic/12752465
Флаттершай — https://ficbook.net/readfic/12752479
Новый свет — https://ficbook.net/readfic/12754039

Ссылки на радио:
Чат — https://im.everhoof.ru
Радио-поток — https://everhoof.ru
Телеграм канал — https://t.me/everhoof
Дискорд Everhoof Radio —   / discord
Дискорд Клуба Чтения —   / discord
#brony #everhoof #Lizard&Ferret