My new Channel / vitalchineseeducation
To get the PDF-files of my lessons every week. Check out my Patreon page:
/ vitalchinese
Your support is the reason I can keep making new Chinese Courses and video-lessons. 谢谢你们的爱。
HSK 4 Standard Course Texts recordings
Learn Chinese Language intermediate course
Lesson 18:
科技与世界
Science, technology and the world
1 王静给孙月推荐一本书
孙月:上次女儿问我飞机是怎么起飞和降落的,真不知道该怎么回答她,她现在总是有各种各样的“为什么”。
王静:孩子眼中的世界是美丽和奇特的。有一本书叫《新十万个为什么》,现在卖得非常火。书里的内容都是儿童想知道的科学知识,相信你女儿一定喜欢读。
孙月:难道它和我们小时候看的《十万个为什么》不一样吗? 作者是谁啊?
王静:作者的名字我没记住。《新十万个为什么》的内容更新,介绍了各种科学知识,包括地球、动物、植物、交通、科学技术、社会和文化等很多方面。
孙月:太好了! 不过她这么小,我不知道她是否能读懂。
王静:放心吧,这本书的语言简单易懂,一定能增长孩子的科学知识。
2 李老师和高老师在聊电脑和互联网技术的发展
李老师:现在的大学生一遇到不明白的问题,可以马上在网上查找答案,几秒钟就把问题解决了,这比我们上学的时候方便多了。
高老师:现在的人们,尤其是大学生开始普遍使用电脑,他们的生活已经离不开电脑。据调查,70%的人遇到问题时,首先想到的就是上网找答案。
李老师:电脑和互联网技术的发展使学生们的学习方式发生了很多变化,不过天天对着电脑看,眼睛实在受不了。
高老师:不仅是学习方式,而且连生活方式也发生了很大改变。现在越来越多的学生喜欢在网上写日记,他们说这样可以让朋友及时了解自己的生活。
李老师:这个办法不错,既能方便大家的交流,还能节约用纸,保护环境。但是如果别人都能看到我的日记的话,多不安全啊!
高老师:放心吧,可以给网上的日记加密码,那样只有得到了允许,别人才能看到。
3 王静和孙月在聊关于梦的情况
王静:我昨天晚上做了一个特别奇怪的梦,梦到自己正在一座桥上走,走着走着,突然开过来一辆车,非常危险,接着又梦见我跳到车上,跟警察一起抓住了一个坏人。
孙月:奇怪,你怎么总能记住自己做了什么梦? 我好像从来没做过梦。
王静:每个人都会做梦,区别只是有多有少。有的人睡醒之后还记得梦里的事情,有的人却记不清楚了。你之所以觉得从来没做过梦,只不过是忘记了。
孙月:你说的有道理,我一般都是一觉睡到天亮。很多人认为做梦是上天要告诉他们将来会发生的一些事情,可能上天不想让我知道吧。
王静:一般晚上睡觉时,身体感觉到什么,人就容易梦到什么内容。记得有一次,我晚饭吃得太咸,那天晚上就梦见自己到处找商店买矿泉水。
孙月:很多人都试着对梦进行解释,有些人甚至专门写过这方面的书,可惜到现在仍然没有一个科学的说法。
课文 4
现在手机不但价格降低了,而且作用也越来越大,打电话、发短信已经成了人们普遍使用的联系方法。除此以外,你还可以用它来听音乐、看电影、阅读、玩儿游戏、付款购物等,这大大方便了人们的生活。举一个例子,迷路时,只要用手机地图查一下地址,马上就能知道怎么去那个地点。现在的手机更像是一部可以拿在手中的电脑,现代人的生活已经越来越离不开手机了。
课文 5
21世纪,我们的生活发生了巨大变化。几千公里以外的国家,以前坐船需要几个月,现在乘坐飞机不过十几个小时。原来寄信需要好几天,现在连邮局都不用去,只要在家里上网发个电子邮件,用不了一分钟,远处的朋友就能收到,比写信封用的时间都短。以前外地的新闻要几天后才能知道,现在只要打开网站,任何信息都可以在第一时间获得。现代科学技术的发展让世界变得越来越小,所以现在人们都把地球叫作“地球村”。