MKVtoolnix reprend le concept de MKVExtract GUI mais l'agrémente de quelques fonctionnalités supplémentaires. Outre le fait de pouvoir extraire les flux audio, vidéos et sous-titres du conteneur MKV, il peut également mixer de nouvelles pistes audio, vidéos ou encore des sous-titres...
Attention, ces Tutoriels sont volontairement "simplissimes" ! Ils sont à prendre comme des pistes à explorer par vous mêmes....