Siemens PLC-Delaying Execution of the User Program with SFC 47 or "WAIT"
With SFC 47 "WAIT," you program delays or waiting times in your user program. You can program waiting times up to 32767 µs. The smallest possible waiting time depends on the particular CPU and is the same as the execution time of SFC 47.
**HINDI**
SFC 47 "WAIT" के साथ, आप अपने उपयोगकर्ता प्रोग्राम में देरी या प्रतीक्षा समय प्रोग्राम करते हैं। आप प्रतीक्षा समय को 32767 तक प्रोग्राम कर सकते हैं। न्यूनतम संभव प्रतीक्षा समय विशेष सीपीयू पर निर्भर करता है और एसएफसी 47 के निष्पादन समय के समान है।
**CHINESE**
使用 SFC 47“WAIT”，您可以在用户程序中编程延迟或等待时间。 您可以将等待时间设置为 32767 .s。 可能的最短等待时间取决于特定的 CPU，并且与 SFC 47 的执行时间相同。
**ARABIC**
باستخدام SFC 47 "WAIT" ، يمكنك تأخيرات البرمجة أو أوقات الانتظار في برنامج المستخدم الخاص بك. يمكنك برمجة أوقات انتظار تصل إلى 32767 ثانية. يعتمد أقل وقت انتظار ممكن على وحدة المعالجة المركزية المحددة وهو نفس وقت تنفيذ SFC 47.
**AFRIKAANS**
Met SFC 47 "WAIT" programmeer u vertragings of wagtye in u gebruikersprogram. U kan wagtye tot 32767. S programmeer. Die kleinste moontlike wagtyd hang af van die spesifieke SVE en is dieselfde as die uitvoeringstyd van SFC 47.
**INDONESIAN**
Dengan SFC 47 "WAIT," Anda memprogram penundaan atau waktu tunggu dalam program pengguna Anda. Anda dapat memprogram waktu tunggu hingga 32767 .s. Waktu tunggu sekecil mungkin tergantung pada CPU tertentu dan sama dengan waktu eksekusi SFC 47.
**MALAY**
Dengan SFC 47 "TUNGGU", anda memprogramkan kelewatan atau masa menunggu dalam program pengguna anda. Anda boleh memprogram masa menunggu sehingga 32767 .s. Masa tunggu sekecil mungkin bergantung pada CPU tertentu dan sama dengan masa pelaksanaan SFC 47.
**FILIPINO**
Sa SFC 47 "WAIT," nagpaantala ng mga programa o oras ng paghihintay sa iyong programa ng gumagamit. Maaari mong programa ang mga oras ng paghihintay hanggang sa 32767s. Ang pinakamaliit na posibleng oras ng paghihintay ay nakasalalay sa partikular na CPU at pareho sa oras ng pagpapatupad ng SFC 47.
**KOREAN**
SFC 47 "WAIT"를 사용하면 사용자 프로그램에서 지연 또는 대기 시간을 프로그래밍할 수 있습니다. 최대 32767초까지 대기 시간을 프로그래밍할 수 있습니다. 가능한 최소 대기 시간은 특정 CPU에 따라 다르며 SFC 47의 실행 시간과 동일합니다.
**JAPANESE**
SFC 47 "WAIT"を使用すると、ユーザープログラムで遅延または待機時間をプログラムできます。 最大32767.sの待機時間をプログラムできます。 可能な最小の待機時間は特定のCPUに依存し、SFC47の実行時間と同じです。
**SPANISH**
Con la SFC 47 "WAIT" puede programar retrasos o tiempos de espera en su programa de usuario. Puede programar tiempos de espera hasta 32767 .s. El tiempo de espera más pequeño posible depende de la CPU en particular y es el mismo que el tiempo de ejecución de la SFC 47.
**LATIN**
Cum SFC 47 "expectare" tu moras programma vel tempora exspecta in programmate tuo usoris. Potes programmata temporis usque ad 32767 .s. Tempus minimum exspectans pendet ex particulari CPU et idem est ac tempus exsecutionis SFC 47 .
**ITALIAN**
Con l'SFC 47 "WAIT" si programmano ritardi o tempi di attesa nel proprio programma utente. È possibile programmare tempi di attesa fino a 32767 .s. Il tempo di attesa minimo possibile dipende dalla CPU specifica ed è uguale al tempo di esecuzione dell'SFC 47.
**FRENCH**
Avec SFC 47 "WAIT", vous programmez des retards ou des temps d'attente dans votre programme utilisateur. Vous pouvez programmer des temps d'attente jusqu'à 32767 .s. Le temps d'attente le plus petit possible dépend de la CPU concernée et correspond au temps d'exécution de la SFC 47.
**GERMAN**
Met SFC 47 "WAIT" programmeert u vertragingen of wachttijden in uw gebruikersprogramma. U kunt wachttijden tot 32767 .s. programmeren. De kleinst mogelijke wachttijd is afhankelijk van de specifieke CPU en is gelijk aan de uitvoeringstijd van SFC 47.
**GREEK**
Με το SFC 47 "WAIT", προγραμματίζετε καθυστερήσεις ή χρόνους αναμονής στο πρόγραμμα χρήστη σας. Μπορείτε να προγραμματίσετε χρόνους αναμονής έως 32767 .s. Ο μικρότερος δυνατός χρόνος αναμονής εξαρτάται από τη συγκεκριμένη CPU και είναι ίδιος με τον χρόνο εκτέλεσης του SFC 47.
**PERSIAN**
با SFC 47 "WAIT" ، تاخیرها یا زمان های انتظار را در برنامه کاربر خود برنامه ریزی می کنید. شما می توانید زمان انتظار را تا 32767. ثانیه برنامه ریزی کنید. کوچکترین زمان انتظار ممکن به CPU خاص بستگی دارد و همان زمان اجرای SFC 47 است.
**PASHTO**
د SFC 47 "انتظار" سره ، تاسو د خپل کارونکي برنامې کې ځنډ یا انتظار وخت برنامه کوئ. تاسو کولی شئ تر 32767 .s پورې د انتظار وخت برنامه کړئ. د انتظار ترټولو کوچنی وخت په ځانګړي CPU پورې اړه لري او د SFC 47 اجرا کولو وخت سره ورته دی.
**POLISH**
Dzięki SFC 47 „WAIT” programujesz opóźnienia lub czasy oczekiwania w swoim programie użytkownika. Możesz zaprogramować czasy oczekiwania do 32767 s. Najmniejszy możliwy czas oczekiwania zależy od konkretnego procesora i jest taki sam jak czas wykonania SFC 47.
**DANISH**
Med SFC 47 "WAIT" programmerer du forsinkelser eller ventetider i dit brugerprogram. Du kan programmere ventetider op til 32767 .s. Den mindst mulige ventetid afhænger af den særlige CPU og er den samme som udførelsestiden for SFC 47.
**SWEDISH**
Med SFC 47 "WAIT" programmerar du förseningar eller väntetider i ditt ...