Смысловые галлюцинации - Вечно молодой.
Периодически проходя процедуру омоложения, люди теперь могут жить вечно, оставаясь вечно молодыми. Чтобы не перенаселить Землю, был введён запрет на несанкционированное рождение детей. По долгу службы главный герой (он полицейский) находит несанкционированного ребёнка, но, взглянув в глаза ребёнка, он, жертвуя вечной жизнью, пошёл на нарушение закона.
В клипе использованы фрагменты анимационного фильма «Звёздная команда» , режиссёр Дженнифер Ю Нельсон.