Canzoni italiane a ESC '56- Lys Assia:"Refrain" (Svizzera)Winner
L'elegante Canzone Vincitrice dell'Eurovision Song Contest 1956
per la Svizzera,Paese organizzatore,Interprete con grazia e classe personali che rendono affascinante ancor oggi una signora della canzone leggera Lys Assia-e la sua "Refrain d'amour"
Biografia[modifica | modifica wikitesto]
Da giovane fu ballerina prima di iniziare la carriera musicale nel 1940; la sua prima canzone di successo fu "Oh Mein Papa" (1954).
Fu la vincitrice della prima edizione dell'Eurovision Song Contest che si tenne a Lugano in Svizzera nel 1956 con la canzone Refrain; quell'anno presentò anche un'altra canzone, Das alte Karussell. Partecipò poi anche alle due edizioni successive della manifestazione con L'enfant que j'étais e Giorgio. Nel 2008 è ospite dell'edizione ospitata a Belgrado e in tale occasione dà il via al televoto della seconda semifinale. Nel 2011 si candida per partecipare alla selezione svizzera per l'edizione 2012 e la sua canzone "C'était ma vie" è scelta dalla radio DRS per concorrere alla finale, dove finisce ottava.
Scoprì e lanciò la cantante Beatrice Egli, collaborando anche al suo album di debutto, uscito nel 2007.
Refrain, couleur du ciel
Parfum de mes vingt ans
Jardin plein de soleil
Où je courais enfant
Partout je t'ai cherché
Mon amoureux lointain
Guettant par les sentiers
Où tu prenais ma main
Les jours s'en sont allés
Et nous avons grandi
L'amour nous a blessés
Le temps nous a guéris
Mais seule et sans printemps
Je cours en vain les bois, les champs
Dis, souviens-toi
Nos amours d'autrefois?
Les années passent à tire-d'aile
Et sur les toits de mon ennui
Coule la pluie
Où sont parties les caravelles
Volant mon cœur?
Portant mes rêves vers ton oubli?
J'aurais voulu que tu reviennes
Comme jadis
Porter des fleurs à ma persienne
Et ta jeunesse en mon logis
Refrain, couleur de pluie
Regret de mes vingt ans
Chagrin, mélancolie
De n'être plus enfant
Mais seule et loin de toi
Par les chemins où tu n'es pas
Je vais, pleurant
Mes amours de vingt ans
Music by:
Géo Voumard
Lyrics by:
Émile Gardaz
Lyrics licensed by LyricFind
External linksNominate as Song of network