SILVIA URBANI SINGS 'MALAMORENO'
MALAMORENO (Festival di Sanremo 2010)
canta SILVIA URBANI
registrazione del 24 03 2010
negli studi all'aperto di Cinecampagna
Paolo Urbani Productino
comparse nel Video
Mario Rigon - Trombonista
Angelo Rigon - il Dio dell'Oblio
Livia Rigon - finte verità
Paolo Urbani - il marito
Ira - il cane del marito
TRANSLATION
MALAMORENO
The sun may burst in a moment
Everything could end
But love, but not love
March of 2087
Heavy clouds in a missing sky
My grandson is on the moon
Where he emigrated to seek his fortune
On earth remain only those who cannot make it
Listening to so many false truths
The sun may burst in a moment
Everything could end
But love, but not love
Even the fields can renounce the flowers
Because the flowers have lost their color
But love, but not love
The hope to change remains
Like the fear of having to remain
My husband is always nearby
He says that the sky will return again
Then at night he prays for fear that even God
Runs away and leaves everything in oblivion
The sun may burst in a moment
Everything could end
But love, but not love
Even the fields can renounce the flowers
Because the flowers have lost their color
But love, but not love
And at times its enough that youre so near
At times it's enough that you're here
Because for me its enough that you're near
Pain can make us fall
Hope may disappear
But love, but love can
Make one smile again
Take a safe way
Yes love, yes love can
The sun may burst in a moment
Everything could end
But love, but not love
Even the fields can renounce the flowers
Because the flowers have lost their color
But love, but not love
But love, but love