Qual é a diferença entre “poner” e “ponerse”?

Опубликовано: 11 Июль 2026
на канале: Fluency Espanhol
6,107
629

¡Es hora de poner el conocimiento en tu cabeza! Poner e ponerse são palavrinhas muito parecidas, mas são usadas de formas diferentes. Para lembrar esses usos, basta aprender algumas fórmulas simples. Vamos lá?

Poner + Substantivo + Lugar. Quando colocamos algo dentro de algum lugar.

🇪🇸 Pongo la leche en la refrigeradora.
🇧🇷 Coloco o leite na geladeira.

Ponerse + Substantivo. Quando colocamos alguma coisa em nós mesmos.

🇪🇸 Me pongo las zapatillas antes de salir a correr.
🇧🇷 Coloco os tênis antes de sair para correr.

Ponerse + Adjetivo, para expressar emoções ou aspectos físicos.

🇪🇸 Me pongo sensible cuando veo películas románticas.
🇧🇷 Eu fico sensível quando assisto filmes românticos.

Agora quero ver você fazer o desafio e deixar nos comentários uma frase com poner e ponerse. Não se esqueça de enviar essa dica para seus amigos que também estudam espanhol!

¡Hasta luego!

Quer mais materiais para estudar idiomas? Acesse nosso portal:
https://www.fluencytv.com/

Acompanhe dicas de todos os idiomas nas nossas redes sociais:
🇺🇸 Inglês: http://rhavi.co/igm
🇫🇷 Francês:
🇪🇸 Espanhol:
🇩🇪 Alemão: http://rhavi.co/igm-ale
🇮🇹 Italiano: