Straight Citrix upgrade without uninstalling VDA in first place.
Yes, Windows 11 can be unpredictable, MECM always fails somewhere and definitely is not my favorite option. Always take snapshots as upgrade will fail unavoidably for unknown reason with some VMs. Adjust CLI to uninstall deprecated components like appdisk, yes can be done with the same upgrade process.
Versions:
Windows 10 22H2 - Citrix 1912_7000 -- 2303
Windows 10 22H2 - Citrix 2203_3000 -- 2303
Windows 10 22H2 - Citrix 2206 -- 2303
Windows 10 22H2 - Citrix 2206 -- 2303
Windows 10 22H2 - Citrix 2212 -- 2303
Windows 11
Windows 11 22H2 - Citrix 2203_3000 -- 2303
Windows 11 22H2 - Citrix 2206 -- 2303
Windows 11 22H2 - Citrix 2206 -- 2303
Windows 11 22H2 - Citrix 2212 -- 2303