I've made a "virtual helmet projection" of 3d point
using vanilla projector.
Applications vary from showing a point of lock or
dynamic waypoint to getting lead indicator for
various weapons.
If coupled with a sensor it can adjust to player
position even if not inside the flight seat.