Rendezvous in Tornado Alley [S03E03]
Episode 3 : "Great Plains"
In the Great Plains of the Midwest, nothing seems to get in the way of the chase. Everything is wide open. But the storm itself will make it hard for anybody to get closer and deserve the tornado. When the day is too short, perseverance will be the key of success for the team.