This is NEW functionality in Tableau 10.5 - you can now put visualizations in tool tips! In this video we demonstrate how to use that functionality, and some of the considerations for doing so.
You download the workbook for this video from Tableau Public here:
https://tabsoft.co/2HZV6kQ
And you can download the data from our website:
http://bit.ly/2HAw4oC