Gawai Kaamatan Borneo
GAWAI KAAMATAN BORNEO BY ZMELODX (LYRICS)
Intro:
Hey! Hey!
Gawai! Kaamatan!
Sarawak! Sabah!
Kita bersatu malam ini!
Verse 1:
Di bumi Borneo kita berdiri,
Dari sungai hingga ke gunung tinggi,
Golden fields shining in the sun,
Harvest time, our work is done.
Rumah panjang, kampung berseri,
Sanak saudara kembali lagi,
From every tribe, from every land,
We rise together, hand in hand.
Pre-Chorus:
Dengar gong, rasa getaran,
Feel the drums across the land,
Ngajat, Sumazau bergema indah,
Moving hearts, together we stand.
Chorus:
Selamat Hari Gawai! Happy Kaamatan!
Raise your voices, kita raikan!
Dari Sarawak ke Sabah kita,
One Borneo, one jiwa!
Selamat Hari Gawai! Happy Kaamatan!
Under one sky, penuh harapan!
Dalam kasih dan perpaduan,
We celebrate as one nation!
Verse 2:
Lemang dibakar, tuak dihidang,
Tadau Kaamatan penuh gemilang,
Stories shared, laughter grows,
In every heart, our culture flows.
Iban, Bidayuh, Orang Ulu,
Kadazan Dusun, Murut bersatu,
Different roots but one embrace,
Unity shines in every face.
Bridge:
Walau masa terus berubah,
Tradisi ini tetap megah,
From the past into today,
Our identity will always stay.
Oh oh oh… suara bergema,
Oh oh oh… feel the power now,
Gawai Kaamatan milik semua,
This is our moment, here and now!
Final Chorus:
Selamat Hari Gawai! Happy Kaamatan!
Everybody sing, kita rayakan!
Dari desa ke kota raya,
Borneo kuat selamanya!
Selamat Hari Gawai! Happy Kaamatan!
Loud and proud, satu suara!
Forever strong, forever free,
Borneo lives in you and me!
Outro:
Gayu Guru! Gerai Nyamai!
Kotobian Tadau Tagazo Do Kaamatan!
Hey! Hey! Borneo!